lundi 28 février 2011

Comment économiser l'énergie ?


Economiser l'énergie est le moyen le plus efficace pour réduire les émissions de CO2 (dioxyde de carbone) dans l'atmosphère, et donc arrêter le réchauffement planétaire et le changement climatique.

C'est aussi le moyen le plus rapide et plus simple pour le faire. Pour chaque kilowattheure d'électricité nous sauver, nous permettra d'éviter l'émission d'environ un kilogramme de CO2 dans les centrales électriques qui brûlent du charbon ou du pétrole pour produire cette électricité.

En outre, les économies d'énergie a des avantages supplémentaires pour l'environnement, car cela permettrait d'éviter, les pluies acides, les marées noires, pollution de l'air, les déchets radioactifs, risques d'accidents nucléaires, la prolifération nucléaire, la destruction des forêts, la destruction des paysages naturels, la désertification.

Mais ces avantages aussi atteindre nos poches: tous les coûts de kilowatt-heure au consommateur plus de 17 pesetas (1993), afin que le changement des habitudes ou remplacées par des appareils moins gaspillage nous sauve de l'argent, dans certains cas, l'alternative propose peut sembler plus cher, mais ce que nous dépensons au début, ils se remettre plus ou moins rapidement, parce que nous avons réduit les coûts de l'énergie (facture d'électricité, etc.) amorti Une fois que nous commençons à économiser de l'argent (que nous dépenses d'énergie)
Tous ces avantages se traduisent par une meilleure qualité de vie, surtout si vous utilisez moins d'énergie est liée à l'amélioration des services qu'il fournit (lumière, chaleur, mouvement ...), soit, il est important d'améliorer l'efficacité énergétique.

Combien vous pouvez économiser de l'énergie ?

Les chiffres indiquent le pourcentage d'énergie économisée par rapport à celle consommée par le dispositif ou de l'événement en question avant le changement.


Ampoule fluorescente compacte (faible puissance) : 80%.
Lavage à froid : 80 à 92%.
Énergétique de la machine à laver efficaces : de 40 à 70%.
Réfrigérateurs : 45 à 80%.
Accueil de chauffage bien isolée : de 50 à 90%.
Chauffage au gaz au lieu de l'électricité : de 53 à 80%.
Pompe à chaleur au lieu du chauffage électrique : 50%.
Poêles à gaz au lieu d'électricité : de 73%.
Four à gaz au lieu d'électricité : de 60 à 70%.
sèche offres au lieu de 100%.
Lave-vaisselle approvisionnement d'eau chaude : 68%.
Plat froid : 75%.
Utiliser du papier recyclé au lieu du papier vierge : 50%.
L'aluminium recyclé : 90%.
Partage de la voiture avec deux, trois ou quatre personnes : 50 - 66 à 75%.
Utilisez le bus au lieu de la voiture : 80%.
Marcher ou pédaler au lieu de conduire : 100%.
voitures économes en carburant : de 16 à 25%.
Conduire à 90 kilomètres par heure au lieu de 110 kilomètres par heure : 25%.
Petite voiture au lieu de grand : de 44%.
Couverture casseroles lorsque vous cuisinez et ajuster la taille de la flamme : de 20%.
Laisser grilles de ventilation du réfrigérateur : 15%.
Monter d'un niveau le thermostat du réfrigérateur : de 5%.
Grille-pain four au lieu de : 65 à 75%.
chauffe-eau à gaz ou le soutien de l'énergie solaire, plutôt que de la puissance : de 60 à 70%.
Chauffe-eau solaire, de support à gaz, plutôt que d'un chauffage au gaz : 60%.
Chauffe-eau solaire, de support à gaz, au lieu de la résistance électrique : 85%.
Ventilateur de plafond au lieu de la climatisation : 98%.
la climatisation par évaporation au lieu de la réfrigération : de 90%.
Besoin de chauffage / refroidissement après la fermeture de petites fuites d'air dans le toit / mur : de 20 à 25%.
Besoin de chauffage / refroidissement après isoler le plafond : de 20 à 25%.
Changer le filtre à air de voiture : 20%.
Des pneus bien gonflés : 10%.

samedi 26 février 2011

Leaflet draft

Here are the links towards all the pages of the leaflet draft (pdf) : France cover ; food ; clothes ; paper ; water ; transport ; energy ; Turkey ; Poland (doc) ; Italy intro (doc) ; 10 rules ; food ; recycle ; air ; water.



jeudi 24 février 2011

Économisons de l'éléctricité



On pourrait économiser de l'électricité d'une manière très simple et facile : on pourrait éteindre le bouton rouge de la télévision.

C'est simple, mais aussi facile car on doit seulement appuyer sur un bouton.

Par exemple, une télévision moderne, lorsque le bouton rouge est allumé, consomme 100Wh par heure, mais quand le bouton rouge est en standby, elle consomme 0,50Wh par heure (http://www.ahorradores.net/Article633.html).

Alors si chaque nuit le bouton rouge de notre télévision reste éteint ça serait une bonne action pour tous et pour notre planète.

dimanche 20 février 2011

Air Pollution

La crescita della popolazione e il vertiginoso sviluppo industriale avvenuto nel secolo scorso,oltre a modificare in modo irreversibile il paesaggio,hanno comportato anche diverse forme di inquinamento. Una delle più conosciute è sicuramente quella determinata dall’energia elettrica prodotta per lo più da centrali elettriche. Una centrale elettrica è un impianto industriale atto alla produzione di energia. Tali centrali si caratterizzano per due aspetti che sono la potenza, cioè l'energia per unità di tempo che una centrale è in grado di erogare e il tipo di combustibile che convertito consente di ottenere energia elettrica.

I residui della combustione generano una quantità elevata di prodotti inquinanti come i fumi, , gli ossidi di zolfo e azoto e gli idrocarburi aromatici, che possono essere dispersi nell'ambiente sotto forma di polveri sottilissime le quali,oltre a determinare l’inquinamento ambientale,sono anche causa di diverse patologie. I progressi tecnologici degli ultimi anni hanno fatto sì che molte misure per l'abbattimento di tali prodotti fossero implementate nelle centrali (pretrattamento del combustibile, abbattimento delle polveri, desolforatori, etc.), rendendo queste emissioni meno dannose. Nei paesi meno sviluppati questo tipo di impianti sono spesso molto dannosi, poiché a causa del loro alto costo di costruzione, le strutture di depurazione dei fumi non vengono costruite e ciò le rende delle pericolose fonti di inquinamento.

Tuttavia l’inquinamento elettrico non è dovuto esclusivamente alle centrali elettriche ma è determinato anche da campi elettromagnetici. Noi siamo immersi in campi elettromagnetici, difatti qualsiasi apparecchio o conduttore elettrico, dal frigorifero al cellulare, genera un campo elettromagnetico. Anche lo stesso corpo umano e la stessa terra, irradiano campi elettromagnetici. Il campo elettromagnetico è dato dall’interazione tra un campo elettrico e un campo magnetico, è cioè un’entità fisica in cui interagiscono le cariche elettriche e che si propaga con onde elettromagnetiche, di frequenza diversa.

A tutt’oggi è stato dimostrato scientificamente che le onde elettromagnetiche a radiofrequenza possono provocare un innalzamento della temperatura in zone di immediata vicinanza. Tali emissioni,insieme ad altri fenomeni,stanno determinando il surriscaldamento del nostro Pianeta. Con questo termine si intende un incremento delle temperature medie sulla superficie della Terra a cominciare dalla metà del XX secolo. Proprio in questo periodo è stata calcolata la maggior parte degli incrementi di temperatura e sono stati attribuiti all'aumento di concentrazione di gas serra derivanti dall'attività umana come ad esempio dall'uso di combustibili fossili e dalla deforestazione.

Negli ultimi decenni,infatti, il fenomeno dell’effetto serra sta crescendo a dismisura determinando,oltre al riscaldamento globale, l’innalzamento del livello dei mari , il restringimento dei ghiacciai e,nel giro di pochi anni,cambierà anche il modello di precipitazioni cui siamo abituati, plausibilmente comportando anche una espansione dei deserti.


Air Pollution

The increase in population and the industrial development occurred during the last century modified our landscape and affected many different types of pollution. One of the well known types of pollution is caused by electric energy and in most cases it is produced by power station. A power plant is an industrial group of buildings where electricity is produced. The type of power plant is determined by the type of energy it creates. It can create energy in a single unit of time or it can create fuel energy that can be converted into electricity. Combustible energy produces high quantity of pollutants such as smoke, sulphur oxide, nitrogen, and aromatic hydrocarbons, which can be easily dispersed into the atmosphere even as small powder that besides determining air pollution,

can also cause many pathologies. Technological progress in the past has caused many precautionary measures to be taken to make these emissions less harmful (included the treatment of combustible energy, powders suppression, and desulfurization).

In developing countries the power plants are often harmful since because of the smoke purifier structures to limit their pollution are not built, because of the high cost of their building. So they are very dangerous as source of pollution. However Electric pollution is not due to power plants, it is also created by electromagnetic fields. We are plunged to electricity from electromagnetic fields, every device we use from refrigerators to mobile phones produces its energy from electromagnetic waves.

Even human body and Earth itself produce electromagnetic fields. Electromagnetic field is given by an interaction between an electric field and a magnetic one, so it’s a physics entity, in which electric charges interact and it spreads through electromagnetic waves of different frequency. Even nowadays it has been scientifically shown that electromagnetic-radio frequency waves can provoke an increase of temperature in really close places. These emissions, together with other phenomena, are responsible for the global
warming. This term refers to the dramatic increase in the average temperature of the Earth compared to that of the 20th century.

Our planet is getting warmer and warmer. Burning fuels put polluting gases into the air. These gases then act like the glass in a greenhouse and keeps the heat in. This effect leads to global warming.

In the last decades, in fact, the phenomenon of the greenhouse effect is growing up out of all proportion, determining, besides global warming, also the ocean raising, the glacial narrowing and, in few years, it will also change the amount of precipitations, with an increasing desertification.

Some scientist think that we should act immediately to show down the Earth’s warming.

The future may lie in the use of alternative ways of getting our energy that does not involve the use of fossil fuels. For example solar or wind energies.


Food and Consumption

Cibo e Consumo

Dalla terra alla tavola, quanto cibo finisce nella pattumiera? Vi stupirebbe sapere che con quello che ogni anno gli italiani scartano a tavola si potrebbero sfamare 44,5 milioni di persone.

In Italia notiamo grandi sprechi nelle mense, nelle scuole, negli ospedali, nelle caserme e nelle aziende. Un esempio tra tutti? La carne! Gestirla come rifiuto vuol dire sprecare circa 105 milioni di metri cubi di acqua, liberare circa 9,5 milioni di tonnellate di anidride carbonica e impoverire le risorse di ben 7.920 ettari di terreno. Per esempio, in Italia, durante le festività natalizie, finiscono nella spazzatura più di 500mila tonnellate di cibo per un valore di 1,5 miliardi di euro, una media di circa 80 euro a famiglia. Ogni giorno finiscono in discarica o all’inceneritore migliaia di tonnellate di alimenti che potrebbero essere consumati dagli indigenti.

Il processo di recupero, inoltre, non viene aiutato da alcune rigide regole vigenti nei supermercati, in cui, ad esempio, una partita d’insalata deve essere tonda e senza tracce di terra: se il 10% di una partita da 700 cespi non rispetta i requisiti, l’intero carico viene respinto. A questo dobbiamo aggiungere le responsabilità del consumatore che privilegia l’aspetto alla sostanza. Quindi un cespo d’insalata “tondo” e senza tracce di terra, magari coltivato in serre idroponiche, è preferito a uno esteticamente meno bello e magari raccolto nell’orto.

Un’iniziativa contro lo spreco, promossa dal parlamento europeo il 28 ottobre a Bruxelles è: “Transforming Food Waste into a Resource” (Trasformare lo Spreco Alimentare in Risorsa).

Un progetto contro lo spreco, che funziona e può essere esportato a altre realtà, un sistema garantito e vantaggioso dal punto di vista economico è quello di usare i prodotti della propria regione che possano essere raccolti, usati e cucinati senza che subiscano lunghi trasporti da una regione all’altra compromettendo l’integrità degli alimenti. Il venditore deve impegnarsi ad acquistare materie prime locali e nelle giuste quantità, il consumatore deve impegnarsi a non sprecare il cibo comprando prodotti che non saranno consumati e, quindi, buttati.

Si dovrebbero sottrarre alimenti allo spreco acquistando con maggiore parsimonia, orientandosi prevalentemente verso cibi locali e stagionali, meno costosi di alimenti esotici e ad alto impatto ecologico.

Risulta, in definitiva, determinante proporre una consapevole educazione mirata alla distinzione fra alimenti sani e potenzialmente dannosi, fra consumi reali e consumi indotti, fra valore commerciale e valore nutrizionale degli alimenti.

Food and Consumption

From farm to fork, how much food ends up in the dustbin? You will be surprised to know that every year Italians trash food enough to feed 44.5 million people.

In Italy we see lots of waste in cafeterias, schools, hospitals, barracks and businesses companies. An example over all? The meat! To manage it as trash means to waste about 105 million cubic meters of water, to spread about 9.5 million tons of carbon dioxide and to deplete the resources of 7,920 hectares of land. For example, in Italy, during Christmas Time, more than 500 thousand tons of food, valued at € 1.5 billion, end up in trash, an average of about € 80 per family. Every day thousands tons of food that might be consumed by the poor end up in landfills or get incinerated.

Moreover the recovery process is not helped by some strict rules in force in supermarkets, where, for example, a batch of cabbage should be round and free of dirt: if 10% of a batch of 700 units does not comply requirements, the entire load is rejected. To this we must add the responsibility of the consumer who prefers the look to the substance. Then a head of cabbage, "round" and free from dirt, perhaps grown in hydroponic greenhouses, it is preferred to a less aesthetically beautiful and maybe picked up in a garden one.

"Transforming Food Waste into Resource” is an initiative against the waste, sponsored by the European Parliament on October 28th in Brussels.

A project against the waste, which works and can be exported to other realities, and a guaranteed benefit from the economic point of view may be to use the local products collected, used and cooked without transporting them from a distant region, compromising the integrity of food. The seller should commit to buying local raw materials and in the right quantities, the consumer ought not to not to waste food by buying products that will not be consumed and, therefore, discarded.

Food waste should be diminished by buying more sparingly, being mainly oriented toward local and seasonal foods, less expensive than exotic foods and with high ecological impact.

It is ultimately crucial to propose a targeted education aware of the distinction between healthy and potentially harmful food, between actual consumption and induced consumption, between commercial value and nutritional value of foods.

The three Rs: Recycling, Reusing, Reducing



Le tre R: riciclare, riutilizzare, ridurre.

Gli elevati consumi di beni che si registrano nelle società sviluppate provocano una vera e propria montagna quotidiana di rifiuti,che devono essere in qualche modo smaltiti. L'enorme quantità dei rifiuti ha ridotto le aree in cui questi possono essere depositati,inoltre il loro smaltimento può causare gravi danni all’ambiente che ci circonda e, di conseguenza, anche all’uomo stesso. Infatti lo smaltimento dei rifiuti industriali tossici, ma anche l’enorme quantità di immondizia che si trova nelle discariche a cielo aperto,producono l’inquinamento del suolo e dell’aria e l’immissione nell’ambiente di sostanze tossiche che potrebbero causare malattie all’uomo, come la diossina, una sostanza pericolosissima prodotta dall‘incenerimento della plastica. Questa, inoltre, se abbandonatanei luoghi più diversi, oltre a deturpare il paesaggio, può di­ventare una pericolosa trappola per gli animali, gli uccelli e i pesci).

Riciclaggio della carta
Allora che fare?Certamente una soluzione efficace, ma soprattutto ecologica per lo smaltimento dei rifiuti è il riciclaggio. Il riciclaggio consiste nel recupero di materie prime per trasformarle in altre sostanze utili. Fare riciclaggio significa impegnarsi a fare la raccolta differenziata cioè la raccolta separata di vari materiali come vetro,carta,plastica,alluminio,legno,farmaci,pile,ferro che vengono raccolti in appositi contenitori a seconda del tipo di rifiuti. Il riciclaggio è vantaggioso non solo per diminuire i rischi d'inquinamento, ma anche perché consente di riutilizzare varie risorse e di evitarne l’esaurimento. Il riciclaggio non comporta nessun grande sacrificio per l’uomo,tuttavia la raccolta differenziata non viene praticata molto e per vari motivi. E’ per questo che bisognerebbe educare i giovani ad eseguirla,ad esempio dotando le scuole con dei contenitori appositi per la raccolta differenziata. Sicuramente il riciclaggio non risolverà totalmente il problema dei rifiuti e quello dell’inquinamento,ma se ognuno di noi contribuirà a dare un aiuto, senz’altro l’ambiente che ci circonda sarà più vivibile!
Possono essere riciclati svariati tipi di carta:le scatole,gli imballaggi,le riviste e i libri;invece non possono la carta oleata,i contenitori del latte e dei succhi di frutta e il polistirolo. Il riciclaggio della carta è quello più importante poiché essa viene prodotta in grandissime quantità e produce molti vantaggi: nelle fabbriche che producono carta per giornali da carta da giornali riciclata non si usa cellulosa proveniente da alberi,il costo della materia prima riciclata è più basso di quello della pasta di legno,i relativi scarti possono essere utilizzati come combustibile cogeneratore del vapore necessario al processo di fabbricazione, e la produzione è meno inquinante.
Riciclaggio di altri materiali
Il ferro presente nei rifiuti, se purificato dalle sostanze estranee può essere riutilizzato vantaggiosamente,come per l'alluminio,largamente usato nelle lattine da bibita e in molti altri recipienti o in­volucri alimentari. Infatti basti pensare che il ferro può essere riutilizzato addirittura fino al 90%,men­tre per l'alluminio il riciclaggio consente di rispar­miare circa il 35% dell'energia necessaria a ottenere questo materiale. Benché limitata, una fonte di materie rare può es­sere il recupero delle pile e delle batterie usate. Que­ste contengono dei materiali estremamente nocivi, co­me il mercurio. Accumulate con gli altri rifiuti, potreb­bero inquinare il suolo e le falde di acqua potabile. Se invece vengono raccolte,le pile usate possono servire per recuperare preziose materie prime. Per ciò che riguarda il vetro, il suo recupero consente un risparmio energetico di circa il 12%. Particolar­mente importante è il recupero di bottiglie che, rac­colte in modo differenziato per tipo, forma e grandez­za, possono essere usate di nuovo, dopo un'attenta sterilizzazione. Infine, dai rifiuti possono essere ricavati anche conci­mi organici, di qualità però non molto elevata.


The three Rs: recycling, reusing, reducing.
High consumption of goods registered in the developed societies causes a daily mountain of waste which have to be disposed. Enormous amount of waste has reduced the areas in which this can be disposed; moreover the waste disposal may cause serious damage to the environment and also to our health. Indeed industrial toxic waste disposal and the enormous amount of waste in open dumps, cause soil and air pollution and introduce in the environment toxic substances, such as dioxin, which comes from burning plastic and can cause harmful diseases. Plastic, left in the environment, ruins landscapes and becomes a trap for animals, birds and fishes.

So what do we have to do? For sure an ecologically effective solution for the waste disposal is recycling. Recycling is the recover of raw material to transform this in useful substances. Recycling means that rubbish can easily be separated and sorted into glass, paper, plastic, aluminum, wood, medicine, iron, collected in specific containers. Recycling is advantageous not only to reduce pollution risk but also to reuse resources and to avoid their consumption. Waste sorting shouldn’t be a sacrifice for us, but it is still not practiced. For this reason we should educate young people to recycle, for example providing the school of containers for waste sorting. For sure recycling won’t solve the problem of excessive amount of waste, but, if everybody does what he can, the environment will be safer and more livable.
Recycling of waste paper
Many kinds of paper can be recycled: boxes, packaging, newspaper, books, while oily paper, milk or juice packaging and polystyrene can’t be recycled. Recycling of waste paper is the most important because every year we produce enormous amount of paper, so recycling paper brings a lot of advantages: factories which produce paper for newspaper from recycled paper don’t use cellulose and the cost of production is lower than the use of paper obtained with wood pulp. Then, waste can be used as combustible for the production of the vapor needful for the process of production, which will be less polluting.
Recycling of other materialsIron contained in waste, if purified by extraneous substances, can be reused for the production of aluminum, used for drinks cans and other kinds of alimentary packaging. Just think about the iron that can be reused until 90% while recycled aluminum gives the opportunity to save more than 35% of the energy necessary for its production. Even though it’s still not too common waste sorting of used batteries can be a source of rare materials. Batteries contain extremely toxic materials, such as mercury, which, if stored with other waste, may pollute soil and water-bearing stratum. Recycling glass consents an energy saving of 12%.Very important is the recycling of bottles which, if collected and sorted into different forms, kinds and sizes, could be reused, after being sterilized. Finally from waste you can obtain manure, spread air the soil it helps plant and crops grown.

Inconvénients de l'agriculture industrielle


Les travaux scientifiques les plus récents montrent que les
méthodes de production exercent une profonde influence
sur la qualité et les composants de nos aliments.

Les méthodes conventionnelles utilisées par l'agriculture
industrielle sont basées sur l'usage des herbicides,
insecticides, et fertilisants artificiels.

On sait maintenant que ces méthodes privent les aliments
de certains composants essentiels, tels que minéraux,
oligo-éléments, chaînes carbonées des métabolites, etc...

Ces méthodes industrielles créent aussi des déséquilibres
dans la composition des aliments, avec un trop plein de
certains éléments, et une carence d'autres.

Ces problèmes n'existent pas en production biologique.

Ouvrage : Titre de l'article original en anglais qui sert de
fondation à cette page : Review of Scientific Research
on the Importance of Growing Food Organically, and the
Full Development of Nutrients by Allowing the Ripening
Process of the Fruit to Take Place in the Tree Itself,
by professor Tony Nader, accessible au Poverty Removal
Website. Copyright © 2000.

Traduction, adaptation, édition et publication sur ce serveur
par Joe Toth , Etats-Unis. Copyright © 2000.

Site web:
consulté le: 14 novembre 2010

Images:
consulté le: 14 novembre 2010

vendredi 18 février 2011

Stop Polluted Water!

Basta acque inquinate!

Sulla Terra sono presenti circa un miliardo e mezzo di metri cubi di acqua, il 97% dei quali costituito da acqua salata dei mari e il restante 3% costituito da acqua dolce sotto forma di laghi, fiumi, ghiacciai e acque sotterranee. Inquinare l'acqua significa modificarne le caratteristiche in modo tale da renderla inadatta allo scopo a cui è destinata.

Ci sono diversi tipi di inquinamento:

· CIVILE: deriva dagli scarichi delle città, quando l'acqua si riversa senza alcun trattamento di depurazione nei fiumi o direttamente nel mare;

· INDUSTRIALE: formato da sostanze diverse che dipendono dalla produzione industriale;

·AGRICOLO: legato all'uso eccessivo e scorretto di fertilizzanti e pesticidi, che, essendo generalmente idrosolubili, penetrano nel terreno e contaminano le falde acquifere.

Alcune sostanze chimiche presenti nell'acqua inquinata sono particolarmente pericolose per la salute dell'uomo e per la sopravvivenza di numerose specie viventi, per esempio il cromo e il mercurio che rendono tossici e nocivi tutti i rifiuti che li contengono.

Gli scarichi industriali contengono una grande quantità di inquinanti e la loro composizione varia a secondo del tipo di processo produttivo. Il loro impatto sull'ambiente è complesso: spesso le sostanze tossiche contenute in questi scarichi rinforzano reciprocamente i propri effetti dannosi e quindi il danno complessivo risulta maggiore della somma dei singoli effetti. I fertilizzanti chimici usati in agricoltura e i liquami prodotti dagli allevamenti sono ricchi di sostanze organiche che, dilavate dalla pioggia, vanno a riversarsi nelle falde acquifere o nei corpi idrici superficiali. A queste sostanze si aggiungono spesso detriti, più o meno grossi, che si depositano sul fondo dei bacini. Il fenomeno delle piogge acide, che consiste nella contaminazione dell'acqua piovana da parte delle sostanze tossiche presenti nell'atmosfera (anidride carbonica, anidride solforosa, biossido di azoto, ecc..), ha effetti devastanti su foreste, che possono manifestare una riduzione dell'attività di fotosintesi, e su strutture edili, che si deteriorano più rapidamente.

Vi sono due tipi di soluzioni al problema dell'inquinamento:

· NATURALI: ad esempio i fiumi che sono sempre stati in grado di depurarsi autonomamente perché contengono dei batteri che decompongono le sostanze organiche provenienti dai resti di esseri viventi morti.

· UMANE: ad esempio i moderni depuratori, nei quali i liquami passano attraverso tre fasi distinte di trattamento. La prima, detta trattamento primario, comprende una serie di processi fisici o meccanici di rimozione dei detriti più grossolani, di sedimentazione delle particelle in sospensione e di separazione delle sostanze oleose. Nella seconda fase, detto trattamento secondario, si ossida la materia organica dispersa nei liquami. La terza fase, detta trattamento terziario, ha lo scopo di rimuovere i fertilizzanti per mezzo di processi chimico-fisici. Ci sono altre soluzioni come la riduzione della concentrazione di inquinanti sottoponendo il materiale a un trattamento preventivo prima di scaricarlo nella rete fognaria e l'uso di bacini di decantazione o di vasche per la depurazione dei liquami.

Stop polluted water!

On the Earth there are about one and a half billion cubic meters of water, 97% of which are salt water and 3% fresh water, divided into lakes, rivers, glaciers and water-bearing stratum.

There are different kind of water pollution:

· CIVIL POLLUTION: coming from the dumping of the cities, when water goes into the rivers or into the sea without being purified first;

· INDUSTRIAL POLLUTION: that depends on industrial production;

· AGRICULTURAL POLLUTION: that depends on excessive use of fertilizers and pesticides, which are water-soluble, so they can enter into the ground and pollute the water-bearing stratum.

Some of the chemical substances contained in polluted water are very dangerous for our health and for the survival of many animal and vegetable species; for example mercury and chrome are highly toxic waste substances.

Industrial dumping contain a lot of polluting substances and their composition depends on the process of production. Their impact on the environment is very complex: often toxic substances contained in industrial waste reinforce each other in their damaging effects, so the total damage is superior than the sum of the single effects. Chemical fertilizers used for agricultural and slurry coming from farming are full of organic substances which, carried by the rain, goes into the water-bearing stratum. Moreover the phenomenon of acid rain, which consists of the contamination of the rain by toxic substances present in the atmosphere (carbon dioxide, sulphur dioxide, nitrogen dioxide), has devastating consequences on forests, in which the activity of photosynthesis is reduced, and on buildings, that are damaged easily.

There are two kind of solutions to this problem:

· NATURAL SOLUTION: for examples, rivers have always been able to purify themselves because of bacteria that decompose organic substances coming from bones of dead animals;

· HUMAN SOLUTION: for example with modern purifiers, in which sewage goes through three steps of processing. The first one, also called first processing, includes a series of mechanic and physical processes for the removal of rough rubble, of sedimentation of the particle in suspension and of separation of oily substances. In the second step, also called secondary processing, organic material contained in the sewage is oxidized. The third phase, also called tertiary step, has the aim of removing fertilizers with chemical and physical process. There are other solutions, such as the reduction of the concentration of polluting substances by treating the material with a preventive process before sending it in the sewage, the use of fields of settling or the use of areas for the purification of sewage.

Pollution and waste - Introduction

Introduzione

La società in cui viviamo è una società estremamente consumistica nella quale si viene molto influenzati dai media, in particolare della pubblicità, che mostrano sempre nuovi prodotti e che spingono il potenziale consumatore ad acquistarli non per necessità, ma per una incontrollabile ricerca del superfluo. Tali eccessi hanno determinato un altrettanto incontrollabile aumento dei rifiuti e ciò, in una società in cui il riciclaggio non è abbastanza diffus

o, crea problemi gravissimi e di difficile soluzione. Il consumismo esasperato è alla base degli sprechi a danno delle fonti di energia e dell’elemento naturale più prezioso: l’acqua. I comportamenti legati a tale mentalità sono responsabili anche dell’inquinamento , ovvero di un’alterazione dell’ambiente, molto dannoso per il nostro pianeta e per la nostra stessa salute. Esempi molto diffusi d’inquinamento sono quello industriale , quello agricolo, quello delle acque, dei quali tutti dobbiamo sentirci direttamente o indirettamente responsabili. Infatti non bisogna sottovalutare l’inquinamento domestico, causa non irrilevante dell’inquinamento idrico, del suolo, atmosferico ed urbano. E’, infatti, fuor di dubbio che l’ambiente domestico dovrebbe essere regolato da diverse norme per il rispetto dell’ambiente e di noi stessi, poiché diversi studi hanno accertato che vi è uno stretto collegamento tra inquinamento ed alcune malattie. Per poter fare ciò è necessaria un’accurata informazione che possa far coincidere la custodia della salute con il mantenimento delle comodità dateci dalla modernità ed è questo lo scopo di tale scritto nella quale sono descritti alcuni principali tipi d’inquinamento.

Introduction

The society we live in is highly consumer, thus we are heavily influenced by the media, especially by advertising, which shows new products every day to convince people to buy things not for need but for the search for superfluous.

This excess has caused an uncontrollable increase of waste and this, in a society in which recycling is not too common, creates serious problems. Exasperating consumerism is the main cause of waste and excessive use of the energy source and especially of the most important natural element: water. This behavior due to a superficial way of thinking is responsible for pollution too, harmful for the Earth and our health. The most popular examples of pollution are industrial, agricultural and water pollution, for which we’re all responsible directly or indirectly way. Indeed we mustn’t underestimate domestic pollution, which is one of the causes for water pollution, soil pollution, urban pollution and air pollution. For sure our home should be governed by rules for the health of the environment and for ourselves because research has found a link between pollution and a number of diseases. To be able to do this it is necessary to know how we can combine our life style, with all its comforts, with the care of our health and of our Earth, and this is the aim of these pages, that describe some of the most popular kinds of pollution.

mardi 15 février 2011

Pourquoi réduire la consommation du chauffage?

Si on réduit la consommation du chauffage on aide notre planète et on économise de l’argent. On pourrait laisser la température à 19 ºC mais aussi ne pas laisser les fenêtres ni les portes ouvertes pour que la chaleur s’échappe pas.

Les O.M.D c'est quoi?

Dans le cadre de nos travaux Comenius, nous devons préparer rapidement une exposition qui sera exposée lors de notre voyage en Pologne. Elle doit nous renseigner sur les O.M.D. mais les O.M.D, c’est quoi au juste ?

Lors de l’Assemblée générale des Nations unies, en septembre 2000, les Etats du monde entier ont signés la Déclaration du Millénaire. Ils ont ainsi reconnu qu’ils étaient « collectivement tenus de défendre, au niveau mondial, les principes de la dignité humaine, de l’égalité et de l’équité » et se sont engagés à « créer – aux niveaux national et mondial – un climat propice au développement et à l’élimination de la pauvreté »
. A cette fin, huit « Objectifs du millénaire pour le développement » ont été fixés, des « OMD » à atteindre d’ici à 2015.
Les OMD visent à combattre la faim et la pauvreté, à améliorer l’éducation, la santé, les violences et ségrégations dont sont victimes les femmes, et à préserver l’environnement. Ils sont tous étroitement liés. 
A ce jour, 189 Etats, membres des Nations Unies, ont approuvé la déclaration du Millénaire.



Chaque groupe de travail de notre Lycée sera chargé de la réalisation de 2 panneaux (voir vos professeurs respectifs)

Afin d’en savoir plus sur le contenu des Objectifs du Millénaire pour le développement, quelques liens à visiter

Une mauvaise impression




Moins de 10 % des entreprises disposent d'une politique d’économie du papier car ils le gaspillent trop. La donnée contraste avec d'autres mesures d'économie. Avec une politique appropriée sur l'impression on pourrait obtenir jusqu'à 50 % d'économie des prix et 40 % du papier.





Cela obtiendrait des améliorations économiques et environnementales. L'étude de la compagnie Kyocera, développée dans plus de 100 entreprises, explique qu'avec une politique correcte d'impression les entreprises pourraient économiser une partie du budget assez intéressante. « Les compagnies ne tiennent
pas en compte qu'ils pourraient économiser à la fois plus de papier et d´argent. »


Pablo T. 5ème A, Alejandro E. 5ème A, Miguel S. 5ème C


Notre modèle pour le livre de conseils